scrollwork top

érmével működöm

curl left 1stday ofJunein the year2012 curl right
¤

feketexenia asked: nyáron traktoros, télen hókotró. csodás élet.

élném ezt az életet!

¤
top border
utolsó hókotró, cserkész becsszó
bottom border

utolsó hókotró, cserkész becsszó

¤
top border
kész, hókotró akarok lenni!
bottom border

kész, hókotró akarok lenni!

¤
top border
bottom border

még mindig glacier nemzeti park: így dolgozik a hókotró. 

¤
top border
“Glacier National Park (Montana): A little perspective on how much snow sits on the Going-to-the-Sun Road that our crews have to remove.”
bottom border

“Glacier National Park (Montana): A little perspective on how much snow sits on the Going-to-the-Sun Road that our crews have to remove.”

curl left 31stday ofMayin the year2012 curl right
¤

kedvenc komment a hófehérkés kritikához: “Aki még nem olvasta el a cikket, csak szólok h SPOILER… én még nem láttam a filmet, de sajna mostmár tudom mi lesz a vége :S”

most már akkor nektek is lelövöm a poént: hófehérke visszaszerzi a trónt a gonosz mostohától!

¤
top border
vaó, ha már az asylum is, akkor nekünk is lépnünk kell: rákóczi ferenc vs farkasemberek (labanc gúnyában!) rákóczi ferenc vs. mocsári lidércek (ez ilyen bujdosós sztori lesz)
bottom border

vaó, ha már az asylum is, akkor nekünk is lépnünk kell:

rákóczi ferenc vs farkasemberek (labanc gúnyában!)

rákóczi ferenc vs. mocsári lidércek (ez ilyen bujdosós sztori lesz)

¤
top border
yourcatwasdelicious: happy birthday, clint eastwood!
bottom border

yourcatwasdelicious:

happy birthday, clint eastwood!

¤
top border
bottom border

Florence and the Machine- Breath of Fire

Ez megy a hófehér és a vadász stáblistája alatt, a moziban ülve sokkal jobb számnak hittem :(((

¤
top border
múlt héten láttam a men in black 3at, olyan gyorsan ment át rajtam, mint a romlott tej, mindenki azt írja egynek elmegy, hát, egy több mint 300 millió dollárból készült filmtől többet várna az ember. viszont ami látványfilm és tényleg jó és nézzetek meg, az a hófehér és a vadász. kritika. megvan nekünk otthon az eredeti grimm-összes, méghozzá egy olyan fordítás, ami a német eredetihez való minél nagyobb hűséget célozta meg. ebben például hófejirkének fordítják a címet, és így végződik: “bele kellett bújnia a tüzesen izzó cipőbe, és addig kellett táncolnia, míg holtan rogyott össze”. ilyen durvulás nincs azért a filmben, és jelentősen el is tér tőle, de a komor hangulatisága miatt még így is közelebb áll az eredetihez, mint a disney-s verzió. nem kell félteni a gyerekeket, most egy hétig itt lesz unokaöcsém és unokahugom, grimm-meséket fogok nekik olvasni, levágott kezű leányt, ilyeneket, lássuk, tetszik-e nekik, vagy az unalmas dalospacsirtázás kell nekik.
bottom border

múlt héten láttam a men in black 3at, olyan gyorsan ment át rajtam, mint a romlott tej, mindenki azt írja egynek elmegy, hát, egy több mint 300 millió dollárból készült filmtől többet várna az ember. viszont ami látványfilm és tényleg jó és nézzetek meg, az a hófehér és a vadász. kritika.

megvan nekünk otthon az eredeti grimm-összes, méghozzá egy olyan fordítás, ami a német eredetihez való minél nagyobb hűséget célozta meg. ebben például hófejirkének fordítják a címet, és így végződik: “bele kellett bújnia a tüzesen izzó cipőbe, és addig kellett táncolnia, míg holtan rogyott össze”. ilyen durvulás nincs azért a filmben, és jelentősen el is tér tőle, de a komor hangulatisága miatt még így is közelebb áll az eredetihez, mint a disney-s verzió. nem kell félteni a gyerekeket, most egy hétig itt lesz unokaöcsém és unokahugom, grimm-meséket fogok nekik olvasni, levágott kezű leányt, ilyeneket, lássuk, tetszik-e nekik, vagy az unalmas dalospacsirtázás kell nekik.

scrollwork bottom
Theme by Robert Boylan   //   Driven by Tumblr.com